All City facilities are open for appointments (see office hours and appointments). Please click here to find out more details about the services you are interested in.

COVID-19 (novel coronavirus) information and resources

Lap Swim Information/Información Sobre Natación de Vuelta

Lap Swim/Water Walking Reservation Information

You may only reserve one lap swim time slot per day. Reservations are non-refundable. All persons entering the facility will be required to complete the health screening, wear a cloth face covering and have a reservation. Minimum age to reserve a lap swim time is 12

Lap Swim Program Information

  • Lap swim and Water Walking is for participants who wish to swim laps for exercise or to water walk. Recreation Swim is not allowed during the lap swim program. Water walking will take place in the shallow section of the pool.
  • Only one swimmer per lane and swimmers are asked to enter and exit on opposite sides of the pool. It is recommended to swim in the middle of the lane. A maximum of 8 lap swimmers and one water walker allowed per lap swim session.
  • Lap Swim sessions are scheduled for 45 minutes.
    • Please arrive 5-10 minutes before your session begins to allow time for health screening and check in.
    • Participants will be greeted by a staff member for a health screening upon entering the facility which includes a symptom check prior to entering the facility.
    • There will be a 15-minute transition period between sessions. Leave the facility promptly after the session is over through the designated exit gate so staff may disinfect and turn the pool over for the next group.
  • Please make sure you arrive dressed in your swimming attire. The indoor showers and changing areas are currently closed. There will be limited restrooms available.
    • There will be a designated space on the pool deck next to each lane for participants to place their belongings. It is recommended to only bring essential items into the pool area.
    • If you are leaving items in your car, please secure them responsibly.
  • Please make sure you bring all of your own lap swim equipment, including kickboards and goggles. Kickboards and other shared equipment will not be provided by the City.
  • A cloth face covering is required to enter the facility and at any time you are not in the water.
  • Please maintain a social distance of 6 feet at all times from those not in your household, both in and out of the water.
    • We encourage swimmers to enter / exit in their lane whenever possible. Please ensure proper social distancing when using ladders and stairs and be respectful of other swimmers workouts.
    • We encourage swimmers to plan breaks in between laps on the same side of the pool they started from to encourage social distancing.

Información de reserva para nadar y caminar por el agua

Solo puede reservar un periodo de tiempo de natación por día.  Las reservaciones no son reembolsables. Todas las personas que ingresen a las instalaciones deberán completar el examen de salud, usar una mascarilla de tela y tener una reserva. La edad mínima para reservar un tiempo de natación de vuelta es de 12 años

Información del Programa de Natación de Vuelta

  1. Lap swim and Water Walking es para los participantes que deseen nadar vueltas para hacer ejercicio o caminar en el agua. No se permite el baño recreativo durante el programa de natación de vuelta. La caminata por el agua tendrá lugar en la sección poco profunda de la piscina.
  1. Solo se pide a un nadador por carril y nadadores que entren y salgan en los lados opuestos de la piscina. Se recomienda nadar en medio del carril. Se permite un máximo de 8 nadadores de vuelta y un andador de agua por vuelta de natación.
  2. Las sesiones de natación de vuelta están programadas por 45 minutos.
    1. Por favor, llegue de 5 a 10 minutos antes de que comience su sesión para dar tiempo para el examen de salud y registración.
    2. Los participantes serán recibidos por un miembro del personal para un examen de salud al ingresar a la instalación que incluye una verificación de síntomas antes de ingresar a la instalación.
    3. Habrá un período de transición de 15 minutos entre sesiones. Salga de la instalación inmediatamente después de que la sesión haya terminado a través de la puerta de salida designada para que el personal pueda desinfectar y dar la vuelta a la piscina para el siguiente grupo.
  1. Por favor, asegúrese de llegar vestido con su atuendo de natación. Las duchas interiores y las zonas de cambio están actualmente cerradas. Habrá baños limitados disponibles.
    1. Habrá un espacio designado en la cubierta de la piscina junto a cada carril para que los participantes coloquen sus pertenencias. Se recomienda llevar solo artículos esenciales a la zona de la piscina.
    2. Si va a dejar artículos en su coche, asegúrelos de forma responsable.
  1. Por favor, asegúrese de traer todo su propio equipo de natación de regazo, incluyendo kickboards y gafas. Los Kickboards y otros equipos compartidos no serán proporcionados por la ciudad.
  1. Se requiere una mascarilla de tela para entrar en la instalación y en cualquier momento que no esté en el agua.
  2. Por favor, mantenga una distancia social de 6 pies en todo momento de aquellos que no están en su hogar, tanto dentro como fuera del agua.
    1. Animamos a los nadadores a entrar / salir en su carril siempre que sea posible. Por favor, asegúrese de distanciamiento social adecuado al usar escaleras y escaleras y sea respetuoso con otros entrenamientos de nadadores.
    • Animamos a los nadadores a planear descansos entre vueltas en el mismo lado de la piscina en el que empezaron para fomentar el distanciamiento social.
Close window