Public Works Staff is working with the Public Information Office to help with translating the outreach messages that the City has posted at our parks as well as the city website and social media. Here is an example of a translated message:
APARCAMIENTO SOLO PARA RESIDENTES LOCALES
Para proteger la salud y seguridad pública mientras el Condado de Marin responde a COVID-19, el oficial de salud pública del Condado de Marin está ordenando a las personas que permanezcan en los vecindarios locales y que no conduzcan a parques y reservas.
*Las personas con discapacidades pueden continuar accediendo al parque por medios motorizados si es necesario.
STREET PARKING FOR LOCAL RESIDENTS ONLY
To protect public health and safety as Marin County responds to Covid-19, Marin County’s public health officer is directing people to remain in local neighborhoods and not to drive to parks and preserves.
*Individuals with disabilities may continue to access park by motorized means if necessary.