Pride Flag

The City of San Rafael celebrates Pride Month

Snapshot:¡¡¡¡Dragado, Elemento Vivienda, Actualizaciones del Plan General y Más!!!!

Posted on March 17, 2023


 

FOTO DE SPOTLIGHT

Días más Cálidos
Foto cortesía de: Bernadette Sullivan, Oficina del Administrador de la Ciudad.

RESPUESTA

Felicidades a Shanna moler, por haber respondido la última pregunta de Snapshot. La foto destaca la Pendicularis densiflora o una “Pluma del Guerrero” la cual puede ser encontrada por toda la cuenca de Mt. Tam y abunda a lo largo del sendero 680. Felicidades Shanna y gracias por leer Snapshot.  Siga hacia abajo para ver nuestra nueva imagen y ser el primero en responder a nuestra pregunta.


San Rafael NOTICIAS

Actualización del presupuesto de la Autoridad de Prevención de Incendios Forestales de Marin – San Rafael Proyectos/Programas

Durante la reunión del lunes 20 de marzo del ayuntamiento de la ciudad, el personal del departamento de desarrollo comunitario presentará al consejo una actualización sobre el Elemento de Vivienda (2015-2023). El Elemento de Vivienda representa el plan de la Ciudad para conservar y retener su suministro de hogares, derribando las barreras regulatorias de producción de vivienda y para cumplir con las necesidades de vivienda de todos sus residentes, incluyendo familias de bajos ingresos, y personas con necesidades especiales. El nuevo Elemento de Vivienda que cubre 2023-2031 será presentado ante el Ayuntamiento probablemente en mayo del 2023.

El lunes por la noche, el personal de la ciudad también presentará al Ayuntamiento y la comunidad una actualización sobre el Plan General 2040 de la ciudad.  En el 2017 la ciudad de San Rafael inició una actualización al Plan General de 20 años. El plan General 2040 es el marco estratégico de San Rafael creado para ayudar a guiar el futuro del crecimiento y desarrollo para incluir temas como uso de terreno, transporte, vivienda, espacios abiertos, recursos naturales, y servicios públicos.

Lea el informe del personal aquí


Presentación de la proclamación a Larry Luckham, quien se está jubilando como director de la Comisión de Bomberos

El lunes por la noche el ayuntamiento reconocerá a Larry Luckham por su servicio a la comunidad.
El director Luckham oficialmente cumple su término después de 18 años en la comisión de Bomberos y tomará su nuevo puesto como comisionado emérito en el mismo departamento.  Le damos las gracias el director Luckham por su servicio y dedicación a la ciudad de San Rafael y la comunidad. ¡Esperamos poder seguir trabajando con él en su nuevo puesto!

Lea la proclamación aquí


Rehabilitación y mejoras de Third Street

Durante la semana (marzo 13 – marzo 17)

  • Nuestro equipo verterá concreto en el bordillo de la rampa de la esquina noroeste de la Calles Tercera y la A. Este trabajo requerirá el cierre del carril y los espacios de estacionamientos cerca a la intersección.
  • Equipos también removerán y reemplazarán el concreto en la rampa en la esquina noreste de las calles Tercera y C, y en la Tercera y Calle B. Este trabajo también requerirá el cierre del carril y los espacios de estacionamientos cerca a la intersección.
  • Equipos reemplazan desagües de tormentas en las calles Tercera y E, y tercera y B. Este trabajo requerirá el cierre de un carril y los espacios de estacionamientos cerca a la intersección.
  • Equipos empezaran construcción en la línea media en la calle Segunda desde las calles West hasta la calle G.  Este trabajo requiere el cierre de un carril y un cambio al tráfico en el mismo.
  • Equipos instalaron y elevarán PULL BOXES  en el tramo de la Calle Tercera.  Este trabajo requiere el cierre de un carril durante la instalación de los PULL BOXES.
  • Equipos reemplazan las líneas principales de drenaje sanitario en la calle Tercera entre la A y Lootens Place. Este trabajo requiere el cierre de un carril en la calle Tercera.
  • Equipos reemplazan la línea de drenaje lateral principal en la Calle Tercera entre Avenida Lincoln y Calle Cijos. Este trabajo requiere el cierre de un carril en la Calle Tercera.

IMPACTOS:

  • Los escalones entre la Calle Segunda y la Calle Jessup (sur de la Calle Ida) están cerrados.
  • Durante los cambios de carril en la Calle Segunda, el aviso de límite de velocidad será 25 mph. Los conductores deben estar al tanto de los cambios y estar alerta.
  • Control de Tráfico (avisos temporales, mensajes, conos de tráfico, delineadores y señales de desvíos) serán instalados para guiar a los motoristas a través de la zona de trabajo.
  • Los espacios de estacionamiento estarán marcados “No estacionarse.

El horario de trabajo durante el día será de 6 a. m. a 6 p. m., y los carriles se cerrarán de 6 a. m. a 3 p. m. en Third Street y Second Street en dirección oeste. Los cierres de carriles también estarán vigentes de 9 a. m. a 6 p. m. en Second Street en dirección este.

CLICK HERE FOR AN INTERACTIVE MAP

VISIT THE THIRD STREET IMPROVEMENTS PROJECT WEBPAGE


HISTORIAS DE LA CIUDAD: el proyecto de Remoción de escombros de San Rafael

Dredging the canal

El Proyecto de remoción de escombros de la Ciudad de San Rafael ha terminado efectivo el 28 de febrero del 2023, esto de acuerdo con las restricciones de permiso ambiental.  A pesar de que la fase de construcción ha terminado, el personal de Obras Públicas de la ciudad continuará trabajando en permisos, inspecciones, pruebas de sedimentos y el reporte de varios aspectos del proyecto en los próximos meses. Como parte de los esfuerzos generales el Departamento de Obras Públicas también administra los permisos de los dueños de parcelas privadas que optaron por no participar en el proyecto de remoción de escombros este año.

Después de completar el canal autorizado por el gobierno federal a principios de febrero, el contratista que llevó a cabo la remoción de escombros, Dutra Group, empezó a trabajar de inmediato y completo varias parcelas privadas y otras que pertenecen a la ciudad a lo largo del Canal de San Rafael. El Grupo Dutra trabajo en una línea de tiempo muy limitada y fuertes ráfagas de viento para completar el trabajo de remoción de escombros en varios muelles privados, muchos de los cuales no habían sido limpiados en más de 20 años. Con el logro del trabajo de remoción de escombros terminado, San Rafael podrá disfrutar y tener acceso a un canal navegable y podrá responder de forma más segura a tormentas, mayor protección en contra el aumento del nivel del mar y un sinfín de beneficios económicos y recreativos.


ÚLTIMA REUNIÓN DEL CONCEJO del 6 de marzo del 2023

Empezando con la reunión del Ayuntamiento  Municipal del 18 de abril del 2022, el ayuntamiento ha regresado a reuniones presenciales en combinación con comentarios públicos de forma virtual.

En la reunión regular del Ayuntamiento 6 de marzo el consejo:

  • Abrió los micrófonos para que el público se expresara
  • El Administrador de la Ciudad y los miembros del ayuntamiento presentaron sus informes.
  • Se aprobó el calendario de consentimiento
  • Se hizo una presentación en apoyo al Mes en Honor a la Historia de la Mujer
  • Se aceptó un reporte informativo sobre esfuerzos de prevención de incendios forestales en la Zona MWPA de San Rafael.
  • Se adoptó una resolución sobre acampamento en el parque Albert

Las reuniones del Concejo Municipal se llevan a cabo el primer y tercer lunes del mes. Las reuniones del Concejo Municipal que caen en un día festivo se reprograman para el martes siguiente.


EVENTOS

Asistencia directa gratis disponible sobre espacios de protección en San Rafael y Marinwood

¿Necesita ayuda para proteger su propiedad esta temporada de incendios 2023? El departamento de bomberos de San Rafael continúa ofreciendo asistencia directa gratis mensual para crear un espacio protector en propiedades en San Rafael y Marinwood. El programa se enfoca en remover vegetación seca, mal atendida, invasiva y materiales altamente inflamables como el Chipre italiano y el árbol Junípero. Si está interesado en este programa para crear este espacio de protección en su propiedad por favor comuníquese con simon.wright@cityofsanrafael.org o llame al teléfono (415) 458-5020.


Día de la Tierra- Engalanar el Downtown y el West End Village

Viernes 21 de abril, 10 am a 12 mediodía

¡Únase a otros asombrosos voluntarios y comerciantes para ayudar a limpiar y engalanar el Downtown este Día de la Tierra! Estaremos removiendo graffitti, puliendo los parquímetros y otros accesorios en las aceras, removiendo maleza vegetal, y limpiando cualquier basura para hacer el Downtown más bello. Venga y apoye a los comerciantes y dueños de negocios que hacen de San Rafael un gran lugar para vivir. Nos reuniremos en la Plaza de la Ciudad, 1000 Calle 4ta. Para inscribirse y recibir al exterior el equipo de limpieza de forma segura. Localice el pabellón que dice Business Improvement District (Distrito de Mejoras a la Zona Comercial).


Resilient Neighborhoods: Talleres gratuitos de acción climática: Aprender a vivir ligeramente en la Tierra

Regístrese para un taller de acción climática de 5 sesiones con Resilient Neighborhoods esta primavera. Los participantes aprenderán cómo vivir de manera sostenible y tener prácticas respetuosas con el clima en sus hogares. Las sesiones se llevan a cabo cada dos semanas a través de teleconferencia. El programa es gratuito para los residentes de Marin. Los próximos talleres comienzan el 30 de marzo y el 5 de abril. Obtenga más información y regístrese aquí.


Talleres gratuitos del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas (SBDC)

Llamamiento a todas las empresas: el Centro de Desarrollo de la Pequeña Empresa tiene muchos recursos y próximos cursos de formación. He aquí unos ejemplos:

Haga que su sitio web se destaque y las mejores prácticas de SEO
Obtenga consejos para ser visto en las búsquedas y cómo maximizar el potencial de su sitio web para generar más clientes potenciales.
Miércoles 29 de marzo | 12 a 1:30 p. m. Regístrese aquí


PREGUNTA

“¿Dónde se tomó esta fotografía?”

Close window