Fire sprinklers cannot be required in an ADU if sprinklers are not required for the primary residence. However, if the addition of the ADU incorporates a remodel of more than 50% of the main residence then sprinklers will be triggered for both the main residence and the ADU.